Apology and Correction for the September issue of "Kronos Japan"

2026.08.06

The following errors were found in the "Chronograph Frontline 2026" feature in the September 2026 issue (No. 126) of Chronos Japan, which was released on August 6, 2026.


P.60 Clock caption (description)

Incorrect: The new "Tonda PF" features the world's first concealable chronograph display. The case is nearly twice as thick as existing PF collection models, but it remains as lightweight and comfortable to wear as ever. The dial will be released in 2025.Milan BlueThis was adopted. A masterpiece symbolizing a new era of chronographs. Automatic winding (Cal. PF053). Stainless steel x platinum (40mm diameter, 13mm thickness). 100m water resistance. 6,017,000 yen.

Correct: The new "Tonda PF" features the world's first concealable chronograph display. The case is nearly twice as thick as existing PF collection models, but it remains as lightweight and comfortable to wear as ever. The dial is from a model set to be released in 2025.ミネラルブルーThis was adopted. A masterpiece symbolizing a new era of chronographs. Automatic winding (Cal. PF053). Stainless steel x platinum (40mm diameter, 13mm thickness). 100m water resistance. 6,017,000 yen.

P.60 Bottom line 12 of main text

Incorrect:X NUM X hour X NUM X minutespush button

Correct:X NUM X hour X NUM X minutespush button


We apologize to our readers and all those involved, and hereby issue this correction.